{"id":587,"date":"2024-12-28T20:20:29","date_gmt":"2024-12-29T01:20:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.japanadart.com\/?page_id=587"},"modified":"2026-01-07T16:34:06","modified_gmt":"2026-01-07T21:34:06","slug":"biographie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.japanadart.com\/?page_id=587","title":{"rendered":"About \/ \u00c0 propos"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover is-light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"851\" height=\"315\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-634 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.japanadart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u540d\u79f0\u672a\u8a2d\u5b9a\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3-14.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.japanadart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u540d\u79f0\u672a\u8a2d\u5b9a\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3-14.png 851w, https:\/\/www.japanadart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u540d\u79f0\u672a\u8a2d\u5b9a\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3-14-300x111.png 300w, https:\/\/www.japanadart.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u540d\u79f0\u672a\u8a2d\u5b9a\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3-14-768x284.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 851px) 100vw, 851px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#b4b6b9\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-bfe9aeee4956bc7bdc79b01492764057\">Teaching calligraphy as a way to slow down.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-9c083ad47c3086c9b6aaea691fea4c1e\"><em>Enseigner la calligraphie<br>comme une mani\u00e8re de ralentir.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Story \/ Histoire<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>About Y\u016bsui \u2013 Japanese Calligraphy &amp; Sumi-e<\/strong><br>Y\u016bsui brings the art of Japanese calligraphy and Sumi-e to Quebec City. She welcomes beginners and art enthusiasts alike, offering workshops and private lessons in a calm, inspiring setting.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Selected Activities in Qubec city, Canada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Teaching calligraphy &amp; Sumi-e at MAACR since 2024<\/li>\n\n\n\n<li>Calligraphy ateliers at SAKURA Festival (2022\u20132025)<\/li>\n\n\n\n<li>Demonstrations at Quebec Japan Friendship Association events <\/li>\n\n\n\n<li>Workshops at local schools and cultural events<\/li>\n\n\n\n<li>Ambassador \u2013 Ferris Wheel Press (Canada)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Commissioned &amp; Custom Works<\/strong><br>In addition to teaching, Y\u016bsui creates commissioned works for both individuals and companies. From personalized calligraphy pieces to custom Sumi-e artworks, each piece is carefully crafted to reflect the client\u2019s vision.<br>For inquiries or requests, please visit the <strong><a href=\"https:\/\/www.japanadart.com\/?page_id=7\" data-type=\"page\" data-id=\"7\">Contact<\/a><\/strong> page.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qualifications &amp; Awards (Japan)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Master in Kanji, Kana, Fine Brush, and Penmanship (\u6ef4\u4ed9\u4f1a\uff1aTekisen-kai)<\/li>\n\n\n\n<li>Selected &amp; awarded at Yomiuri Shoh\u014d Exhibition, Japan Shogeiin, Hyogo Prefecture Calligraphy Exhibitions<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de Y\u016bsui \u2013 Calligraphie japonaise &amp; Sumi-e<\/strong><br>Y\u016bsui partage l\u2019art de la calligraphie japonaise et du sumi-e \u00e0 Qu\u00e9bec. Elle accueille d\u00e9butants et amateurs d\u2019art, avec des ateliers et cours particuliers dans un cadre calme et inspirant.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Activit\u00e9s principales \u00e0 Qu\u00e9bec au Canada <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enseignement de la calligraphie &amp; sumi-e au MAACR depuis 2024<\/li>\n\n\n\n<li>Ateliers de calligraphie au festival SAKURA (2022\u20132025)<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9monstrations pour l\u2019Association Qu\u00e9bec-Japon <\/li>\n\n\n\n<li>Ateliers dans des \u00e9coles et \u00e9v\u00e9nements culturels locaux<\/li>\n\n\n\n<li>Ambassador \u2013 Ferris Wheel Press (Canada)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0152uvres sur commande<\/strong><br>En plus de l\u2019enseignement, Y\u016bsui r\u00e9alise des \u0153uvres sur commande pour particuliers et entreprises. Qu\u2019il s\u2019agisse de calligraphies personnalis\u00e9es ou d\u2019\u0153uvres Sumi-e sur mesure, chaque pi\u00e8ce est soigneusement con\u00e7ue pour refl\u00e9ter la vision du client.<br>Pour toute demande, veuillez consulter la page <a href=\"https:\/\/www.japanadart.com\/?page_id=7\" data-type=\"page\" data-id=\"7\"><strong>Contact.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qualifications &amp; Distinctions (Japon) <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ma\u00eetre en Kanji, Kana, Fine Brush et Penmanship (\u6ef4\u4ed9\u4f1a\uff1aTekisen-kai)<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionn\u00e9e et r\u00e9compens\u00e9e aux expositions Yomiuri Shoh\u014d, Japan Shogeiin, expositions de calligraphie du d\u00e9partement de Hyogo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Story \/ Histoire Abo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-587","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.japanadart.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.japanadart.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.japanadart.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanadart.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanadart.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=587"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.japanadart.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":768,"href":"https:\/\/www.japanadart.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/587\/revisions\/768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.japanadart.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}